Little Mermaid nested in Canal